4月は天一天上。5月は「大安&一粒万倍日」のダブル吉日あり

2022年開運日
粒万倍日と天赦日が重なる「最強の大吉日」を探す。2022年版開運日はいつ?

続きを見る

北京五輪関連  記事一覧はこちら

【UP】カーリング漫画を集めました   カーリングの「ゴシゴシ」なぜ?   スキージャンプのスーツ規定   リュージュとスケルトンの違い   新種目★女子モノボブ  「入賞」って何位まで?   バイアスロンと北欧神話とマタギ   なぜ「フィギュアスケート」と呼ぶ?   ショートトラック、何周してる?   スピードスケート歴代メダリスト

Culture

2022/2/24

無料で1冊読める漫画を集めてみました(期間限定)

Amazon期間限定で、まるっと1冊が無料で読めてしまう漫画をご紹介。 kindleアプリなしで、ブラウザで読むことができます。 とび先のページ(amazon)の緑色のボタン、 「ブラウザで今すぐ読む」からお楽しみを。 期間限定のものもあるので、読めなくなっていたらごめんなさい。 この漫画は【フィギュアスケートを題材にした漫画をまとめてみた1】でも紹介しています この漫画は【フィギュアスケートを題材にした漫画をまとめてみた1】でも紹介しています  

ReadMore

Culture オリンピック

2022/2/20

カーリングをテーマ(題材)にした漫画と小説を集めてみました

※イラストレーターのEarlさんのカーリングのイラストを使わせていただきました Earlさん、ありがとうございます カーリングを題材にした漫画は、 現在ほとんどありません。 おお~っと思わず感嘆してしまうような大技や、 コンマ1秒を争うスピード感。 そういったものとはどこか一線を画す、カーリング競技。 漫画も、派手な競技シーンはほとんどないです。 心の交流や結束が主テーマとなっているハートフルなものから、 ひたすらギャグに突っ走るものまで、いくつか集まりました。 カーリングが題材のまんが一覧 なかいま強「 ...

ReadMore

2月 Culture Sports オリンピック

2022/2/20

アイスホッケーを題材にした漫画をまとめてみた

アイスホッケーを題材にした漫画は、意外と多いです。 しかし! ちゃんとアイスホッケーが描写された作品は数える程。 ただの記号としてのアイスホッケーものや しっかり描かれた漫画も含めて、 アイスホッケーマンガをまとめてみました。 amazonのkindle版があるものは、 試し読みや1巻が無料で読めたりする作品がありますが、 無料の時期が急に変わったりするので、ご紹介できませんでした。 参考にして下さいませ。 アイスホッケー題材のまんが一覧 スピナマラダ! スピナマラダ! 著者:野田サトル 6巻完結 「氷都 ...

ReadMore

Culture Sports

2022/2/20

フィギュアスケートを題材にした漫画をまとめてみた2★昭和の漫画から平成令和まで

※イラストレーターのEarlさんのフィギュアスケートのイラストを使わせていただきました Earlさん、ありがとうございます   フィギュアスケートを扱ったマンガを集めてまとめました。Part2です。 (Part1はこちら) その数が多いので2回に分けての紹介です。 現実の世界でも素晴らしい活躍をする日本人選手たちが現れるなんて、 当時のマンガ読者は想像できたのだろうか。 もしや漫画の影響かも。 バリエーション豊富なフィギュアスケート漫画をチェックしていって下さい。 フィギュアスケートを題材にした ...

ReadMore

Culture Sports

2022/2/23

フィギュアスケートを題材にした漫画をまとめてみた1★昭和の漫画から平成令和まで

多くの漫画家さんたちをも魅了し、美しいストーリーを紡がせるフィギュアスケート。 フィギュアスケートを題材にしたマンガを2回に分けて、まとめて紹介します。 昭和40年代から平成・令和まで、 あんな人もこんな人もフィギュアスケートを題材に選んでいました。 バレエ、ゴルフ、乗馬と並び、金持ちスポーツとも言われるフィギュアスケート。 才能を開花させ、活躍できる人は一握りなのは どんなプロスポーツも同じですが、 設備や環境が揃わないと、練習を継続させることさえ難しいのが氷上の競技。 華やかさ・優雅さとは裏腹に、厳し ...

ReadMore

 

 

 

4~5月のトピックス
葉桜っていつの季節か知ってますか?
あぜ道の「畔」と「畦」。違いはあるの?

「立ち合い」と「立ち会い」の違いは?さあ、おたちあい!

たちあい

「さあ、さあ、おたちあい!」

通行人を呼び止めようと、実演販売士や大道芸人の人を呼ぶ掛け声。

このおたちあい、
「お立ち会い」か「お立ち合い」か。

どちらが正しいのか。
違いが何かが読んだらわかるよ~っ。

「さあさ、おたちあい♪」

「立ち合い」と「立ち会い」の違い

さあおたちあい!」の呼びかけ言葉。

どちらの漢字が正しいか?

答えは、お立ち会い(御立ち会い)です。

なぜか?

なぜ「合う」ではなく「会う」なのか。

 

立ち会い

その場にいて時間の共有をする
証人や参考人として、その場に居合わせる

立ち合い
双方が、真っ直ぐ向かい合う
出会って互いに競う、勝負をする

 

「さあさ、おたちあい♪」の掛け声の場合。
行商人や大道芸人が道行く人々に呼びかけるかけ声ですが
この場合は、その場にいる「人そのもの」を指しています。

イベントなどで司会者が「レディース&ジェントルメーン」と冒頭でよく言いますね。
訳すなら「(紳士淑女の)みなさま」。
それと同様で「(ここに居合わせた)みなさま」「目の前をお通りのみなさん」といった意味合いなのです。

よって、あの掛け声を漢字で書くと「御立ち会い」が正解となります。

表にして、違いを比べてみましょう。

立ち会い立ち会う
その場に居合わせる。証人としてその場に出る。その場に検証、監督のため向かい対する
工事やリフォーム施主と工事業者が打ち合わせをしたり、作業を確認したりする
現場で、機械の運転作業などを監視する
ビジネス監査、現場作業、契約などに立ち会う
出産立会い出産
立会演説選挙の際に、何人かの候補者が交代で演説をする会(公職選挙法156-2)
立会時間
証券取引所で取引が行われる時間。午前中を前場(ぜんば)、午後を後場(ごば)
事件・事故現場検証、実況見分
立ち合い立ち合う
双方が勝負を争う。格闘する
相撲仕切り後、体をかがめていた両力士が立ち上がる瞬間
格闘、剣道勝負を争うこと
猿楽(狂言や能)能で競演・相舞したり、曲を奏でること
江戸評定所の江戸幕府の評定所(裁判所)の定例会合の呼び名

立会人(たちあいにん)、立会演説など、熟語になると送り仮名は省きます。
金融取引の金融取引の立会、立会取引、立会時間も同様です。

 

「たちあい」の送り仮名

たちあいの送り仮名は以下のかたちがあります。

お立ち会い お立会い お立会 立会
お立ち合い お立合い お立合 立合

どれが正しいのか、迷いますよね。

文化庁の内閣告示による「送り仮名のつけ方」によると、
お立ち会いお立ち合い」が基本です。

ですが、「間違いのおそれのない場合」「慣用として使われている場合」は、送り仮名を省くこと許容されています。

お立合い、お立合(お立会い、お立会)でもOKということですね。

「おたちあい」は、内閣告示第2号をよりどころに、【「送り仮名の付け方」複合の後 通則6 (2)活用のない語】を参考にしました。

おまけ・慣用句の「たちあう」

江戸時代には「そうは立ち合わぬ」という使い方で、
そう都合よくいかない、注文通りに応じられない、といった表現に使われていました。

朝から晩まで、「我なし」で勤めてござる。樂なものじや。これを「至善(注:この上もない善)に止まる。」と申します。
「至善に止る。」といへば、何ぞ至善らしいものがある樣におぼえ、窮屈がつて、きく事もいやがる。至善はそんな、石で手をつめた樣なもの(*動きのとれない、窮屈なもの)ではない。あなたがたの、日がな一日何心なう仕てござる事が、皆至善の働じや。…早合點する人は「そんならおれが、おやま買ふのも、ばくちうつのも、皆至善歟。」とおつしやらう。
さううまうは立合はぬ。至善は何もおぼえませぬ。「我なし」のきつすゐじや。ばくちうつたり、お山買かふのは、「われなし」では出來ぬ。

「日本古典文学テキスト」様のサイトより引用
続鳩翁道話(1836)

「たちあい」のまとめ

「立ち会い」と「立ち合い」の違いを記しました。

「立ち会い」は、その場に居合わせる。証人としてその場で検証、監督する。
「立ち合い」は、双方が勝負を争う。

結構な人が間違っていることに気づきます。
ビジネス文章で「立ち合います」と書くと恥をかいてしまいます。
気をつけたいですね。

また、送り仮名の付け方についても書きました。
おた「ち」あ「い」、省かないのが基本ですが、省略しても通じるのでなくてもOK。

実演販売の方が、道行く人に呼びかける「さあさあ、おたちあい!」。
漢字で書くなら「御立ち会い」。
レディース&ジェントルマン!と同様、居合わせた「人」そのものを指します。

「Ladies and Gentlemen」といえば…

イベント会場や電車などで、耳に馴染んだ英語のアナウンスですが、
「レディース&ジェントルメン…」の英語アナウンスを廃止する会社が出てきています。
多様性を尊重し「紳士・淑女」「男の子・女の子」と性別で括るのをやめたのだそうです。

大きな企業では、JALが2020年秋(10月)に乗客へのアナウンス内容を変更。
All Passengers(オールパッセンジャーズ)、Everyone(エヴリワン)、と言った呼びかけに変更しました。

その後、JR東海が新幹線でのアナウンスを同様に改訂、
そして、TDR東京ディズニーランド(東京ディズニーシー)も、
2021年から「レディースア~ンド、ジェントルメン」を廃止していました。

Ladies and Gentlemen, Boys and Girls

Hello Everyone(ハローエブリワン)

あの独特のアナウンスが、もう聞けないと思うと少し残念ですが…
そういう意味では「お立ち会い!」は、たいへんジェンダーニュートラルな言葉ですね。

以上、おたちあいの違いと表記の仕方でした。

Culture オリンピック

2022/2/20

カーリングをテーマ(題材)にした漫画と小説を集めてみました

※イラストレーターのEarlさんのカーリングのイラストを使わせていただきました Earlさん、ありがとうございます カーリングを題材にした漫画は、 現在ほとんどありません。 おお~っと思わず感嘆してしまうような大技や、 コンマ1秒を争うスピード感。 そういったものとはどこか一線を画す、カーリング競技。 漫画も、派手な競技シーンはほとんどないです。 心の交流や結束が主テーマとなっているハートフルなものから、 ひたすらギャグに突っ走るものまで、いくつか集まりました。 カーリングが題材のまんが一覧 なかいま強「 ...

ReadMore

2月 Culture Sports オリンピック

2022/2/20

アイスホッケーを題材にした漫画をまとめてみた

アイスホッケーを題材にした漫画は、意外と多いです。 しかし! ちゃんとアイスホッケーが描写された作品は数える程。 ただの記号としてのアイスホッケーものや しっかり描かれた漫画も含めて、 アイスホッケーマンガをまとめてみました。 amazonのkindle版があるものは、 試し読みや1巻が無料で読めたりする作品がありますが、 無料の時期が急に変わったりするので、ご紹介できませんでした。 参考にして下さいませ。 アイスホッケー題材のまんが一覧 スピナマラダ! スピナマラダ! 著者:野田サトル 6巻完結 「氷都 ...

ReadMore

Culture Sports

2022/2/20

フィギュアスケートを題材にした漫画をまとめてみた2★昭和の漫画から平成令和まで

※イラストレーターのEarlさんのフィギュアスケートのイラストを使わせていただきました Earlさん、ありがとうございます   フィギュアスケートを扱ったマンガを集めてまとめました。Part2です。 (Part1はこちら) その数が多いので2回に分けての紹介です。 現実の世界でも素晴らしい活躍をする日本人選手たちが現れるなんて、 当時のマンガ読者は想像できたのだろうか。 もしや漫画の影響かも。 バリエーション豊富なフィギュアスケート漫画をチェックしていって下さい。 フィギュアスケートを題材にした ...

ReadMore

Culture Sports

2022/2/23

フィギュアスケートを題材にした漫画をまとめてみた1★昭和の漫画から平成令和まで

多くの漫画家さんたちをも魅了し、美しいストーリーを紡がせるフィギュアスケート。 フィギュアスケートを題材にしたマンガを2回に分けて、まとめて紹介します。 昭和40年代から平成・令和まで、 あんな人もこんな人もフィギュアスケートを題材に選んでいました。 バレエ、ゴルフ、乗馬と並び、金持ちスポーツとも言われるフィギュアスケート。 才能を開花させ、活躍できる人は一握りなのは どんなプロスポーツも同じですが、 設備や環境が揃わないと、練習を継続させることさえ難しいのが氷上の競技。 華やかさ・優雅さとは裏腹に、厳し ...

ReadMore

ウインタースポーツ漫画

Culture Sports オリンピック

2022/2/20

ウィンタースポーツ(冬競技)漫画って何がある?【まとめ】

※イラストレーターのEarlさんのジャンプのイラストを使わせていただきました Earlさん、ありがとうございます   冬のオリンピックをきっかけに、 ウィンタースポーツをテーマにした漫画をまとめてみました。 意外とあるけど・・・古すぎたり人気がないのか、在庫切れや中古のみが多かったです。 人気作家によるものや良作も発見。 フィギュアスケートを題材にした作品が多いのが冬スポーツ・マンガの傾向? フィギュアスケートとアイスホッケー、カーリングは別の記事に移動しました。 それ以外のウインタースポーツ漫 ...

ReadMore

-言葉
-